πŸ’—μƒλͺ…μ˜ μ„±κ²½ 말씀/μ„±κ²½ 말씀 묡상

성경말씀묡상 – μž μ–Έ14μž₯20절 (Proverbs 잠14:20) μΉœκ΅¬κ°€ λ§Žμ€ λΆ€μž

David Taeseong Lee David.T.Lee 2020. 9. 28. 08:30
λ°˜μ‘ν˜•



πŸ’— 성경말씀묡상 – μž μ–Έ14μž₯20절 (Proverbs 잠14:20) μΉœκ΅¬κ°€ λ§Žμ€ λΆ€μž

πŸ’— μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½(TheHolyBible.cf) κ·Έλ£Ήμ—μ„œλŠ” λͺ…ν™•ν•œ 뜻의 전달을 μœ„ν•΄ μ΅œμ’… κΆŒμœ„μΈ μ˜μ–΄ ν‚Ήμ œμž„μŠ€ 성경을 일뢀 직접 ν•œκΈ€ λ²ˆμ—­ν•˜μ—¬ μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

● KJV : μ˜μ–΄ ν‚Ήμ œμž„μŠ€ μ„±κ²½ / KJV_REX : μ˜μ–΄ ν‚Ήμ œμž„μŠ€ μ„±κ²½ 직접 λ²ˆμ—­ / 킹흠정 : ν‚Ήμ œμž„μŠ€ν μ •μ—­ (μ €μž‘κΆŒ : κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μ˜ˆμˆ˜μ•ˆμ—) / κ°œμ—­κ°œμ • : κ°œμ—­κ°œμ • μ„±κ²½ (μ €μž‘κΆŒ : λŒ€ν•œμ„±μ„œκ³΅νšŒ)


 
[Proverbs 14:20, KJV] The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.

[μž μ–Έ 14:20, KJV_REX] κ°€λ‚œν•œ μžλŠ” 자기 μ΄μ›ƒμ—κ²Œ 쑰차도 미움을 λ°›μœΌλ‚˜, κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λΆ€μœ ν•œ μžλŠ” μΉœκ΅¬κ°€ λ§ŽμœΌλ‹ˆλΌ.

[잠 14:20, 킹흠정] κ°€λ‚œν•œ μžλŠ” 자기 μ΄μ›ƒμ—κ²Œλ„ 미움을 λ°›μœΌλ‚˜ λΆ€μœ ν•œ μžλŠ” μΉœκ΅¬κ°€ λ§ŽμœΌλ‹ˆλΌ.

[잠 14:20, κ°œμ—­] κ°€λ‚œν•œ μžλŠ” μ΄μ›ƒμ—κ²Œλ„ 미움을 λ°›κ²Œ λ˜λ‚˜ λΆ€μš”ν•œ μžλŠ” μΉœκ΅¬κ°€ λ§ŽμœΌλ‹ˆλΌ


β˜… μ„Έμƒμ˜ 자본적 μ›λ¦¬λŠ” λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ˜ 것을 μ·¨ν•˜λŠ” 것이 κΈ°λ³Έμž…λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ” ν•„μš”μ— μ˜ν•΄ λΉ„μŠ·ν•˜κ²Œ μ£Όκ³  λ°›λŠ” 것이 μƒμ‹μ μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ„±κ²½μ—μ„œλŠ” 였히렀 λ°˜λŒ€λ‘œ 값없이 주라고 ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€. μ—­μ„€μ˜ 진리인 μ…ˆμž…λ‹ˆλ‹€.

 

μž μ–Έ 14:20κ΅¬μ ˆμ€ μ‚¬μ•…ν•œ μΈκ°„μ˜ 본성을 μ λ‚˜λΌν•˜κ²Œ λ“œλŸ¬λ‚΄λŠ” λ§μ”€μž…λ‹ˆλ‹€.

κ°€λ‚œν•œ μ‚¬λžŒμ€ μ „ν˜€ 도움이 μ•ˆ λ˜λŠ”λ° μ™œ λ‚΄κ°€ κ°€κΉŒμ΄ ν•΄?
λΆ€μžλŠ” μ–Έμ  κ°€ 도움을 받을 수 μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒ κ°€κΉŒμ΄ ν•΄ λ‘μž!
이런 μ•…ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 본성을 μž μ–Έ 19:4~7μ—μ„œ μ‹€μ œμ μœΌλ‘œ μ„€λͺ…ν•΄ μ€λ‹ˆλ‹€.

 

[잠 19:4] μž¬λ¬Όμ€ λ§Žμ€ 친ꡬλ₯Ό λ§Œλ“œλ‚˜ κ°€λ‚œν•œ μžλŠ” 자기 μ΄μ›ƒμœΌλ‘œλΆ€ν„° κ²©λ¦¬λ˜λŠλ‹ˆλΌ.

[
잠 19:7] κ°€λ‚œν•œ μžλŠ” 그의 λͺ¨λ“  ν˜•μ œλ“€λ„ λ―Έμ›Œν•˜κ±°λŠ˜ ν•˜λ¬Όλ©° 그의 μΉœκ΅¬λ“€μ΄μ•Ό μ–Όλ§ˆλ‚˜ 더 κ·Έλ₯Ό λ©€λ¦¬ν•˜κ² λŠλƒ? κ·Έκ°€ λ§Žμ€ 말둜 그듀을 λ”°λΌκ°ˆμ§€λΌλ„ 그듀은 κ·Έμ—κ²Œμ„œ λ– λ‚˜κ°€λŠλ‹ˆλΌ.

β˜… λΆ€μœ ν•œ 자의 친ꡬ μ€‘μ—λŠ” κΈ°λΆ€λ‚˜ ν—ŒκΈˆμœΌλ‘œ μž¬λ¬Όμ„ λœ―μ–΄λ‚΄λŠ” 쒅ꡐ 전문가듀이 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  λˆμ΄ 많으면 ν™˜μ˜ν•˜λ©°, κ΅νšŒμ—μ„œ μž₯λ‘œλ„ μ‰½κ²Œ λ˜μ§€λ§Œ, λ°˜λŒ€λ‘œ κ°€λ‚œν•˜λ©΄ 관심도 가지지 μ•Šκ³  μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ²œλŒ€ ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 돈으둜 사귄 μΉœκ΅¬λ“€μ€ 돈이 떨어지면 돼지λ₯Ό 치게 ν•©λ‹ˆλ‹€. (λˆ…15:14-15)

[
λˆ… 15:14-15] κ·Έκ°€ λ‹€ νƒ•μ§„ν•œ 뒀에 κ·Έ 땅에 큰 기근이 λ“€μ–΄ κ·Έκ°€ λΉ„λ‘œμ†Œ κΆν•ν•˜κ²Œ λ˜λ‹ˆλΌ. κ·Έκ°€ κ°€μ„œ κ·Έ λ‚˜λΌμ˜ κ΅­λ―Ό 쀑 ν•˜λ‚˜μ—κ²Œ μ—°ν•©ν•˜λ‹ˆ κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ κ·Έλ₯Ό 자기의 λ“€λ‘œ 보내어 돼지λ₯Ό 치게 ν•˜λ‹ˆλΌ.

β˜… μš₯도 μž¬μ‚°μ΄ 풍비박산 λ‚˜κ³ , μžμ‹λ“€μ΄ 죽자 주변에 ν˜•νŽΈ μ—†λŠ” μœ„λ‘œμžλ§Œ λ‚¨κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. (μš₯1:4-19, 16:2)

[
μš₯ 16:2] 그런 것듀은 λ‚΄κ°€ 많이 λ“€μ—ˆλ‚˜λ‹ˆ λ„ˆν¬λŠ” λ‹€ ν˜•νŽΈμ—†λŠ” μœ„λ‘œμžλ‘œλ‹€.


β˜… {μ£Ό}κ»˜μ„œλŠ” λΆ€μœ ν•œ μžμ™€ κ°€λ‚œν•œ 자 λͺ¨λ‘λ₯Ό λ§Œλ“œμ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. (잠22:2)

[
잠 22:2] λΆ€μœ ν•œ μžμ™€ κ°€λ‚œν•œ μžκ°€ ν•¨κ»˜ λ§Œλ‚˜κ±°λ‹ˆμ™€ {μ£Ό}λŠ” κ·Έλ“€ λͺ¨λ‘λ₯Ό λ§Œλ“œμ‹  λΆ„μ΄μ‹œλ‹ˆλΌ.

β˜… λΆ€μžλŠ” κ°€λ‚œν•œ μ‚¬λžŒμ„ λŒμ•„λ³Ό ν•„μš”κ°€ 있고, κ°€λ‚œν•œ μ‚¬λžŒμ€ λΆ€μžκ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λΆ€μ§€λŸ°ν•œμ§€ 배울 ν•„μš”κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

β˜… 겉 λͺ¨μŠ΅μ„ μ€‘μš”ν•˜κ²Œ 여기지 μ•ŠμœΌμ‹œκ³ , 속 쀑심을 μ€‘μš”ν•˜κ²Œ λ³΄μ‹œλŠ” μ£Όλ‹˜μ˜ μ†μ„±μ²˜λŸΌ, ν˜•μ œ μžλ§€λ‹˜λ“€κ»˜μ„œλ„ 겉보기에 ν™”λ €ν•˜κ²Œ μ°¨λ € μž…κ±°λ‚˜ λΆ€μœ ν•œ μ‚¬λžŒλ³΄λ‹€λŠ” ν—ˆλ¦„ν•œ 옷차림의 κ°€λ‚œν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 더 λ§Žμ€ 관심과 μ‚¬λž‘μœΌλ‘œ κΈνœΌμ„ ν’μ„±νžˆ λ² ν‘Έμ‹œκΈ°λ₯Ό κΈ°λ„ν•©λ‹ˆλ‹€. (μ•½2:5-6)

[
μ•½ 2:5-6] λ‚΄ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” ν˜•μ œλ“€μ•„, κ·€λ₯Ό 기울이라. [ν•˜λ‚˜λ‹˜]κ»˜μ„œ 이 μ„Έμƒμ˜ κ°€λ‚œν•œ μžλ“€μ„ νƒν•˜μ‚¬ λ―ΏμŒμ— λΆ€μš”ν•˜κ²Œ ν•˜μ‹œκ³  또 μžμ‹ μ„ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μžλ“€μ—κ²Œ μ•½μ†ν•˜μ‹  μ™•κ΅­μ˜ μƒμ†μžλ“€λ‘œ 삼지 μ•„λ‹ˆν•˜μ…¨λŠλƒ? κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ„ˆν¬λŠ” κ°€λ‚œν•œ μžλ“€μ„ 업신여겼도닀. λΆ€μžλ“€μ€ λ„ˆν¬λ₯Ό ν•™λŒ€ν•˜κ³  μž¬νŒμ„ μ•žμœΌλ‘œ λ„ˆν¬λ₯Ό 끌고 가지 μ•„λ‹ˆν•˜λŠλƒ?

μ•„λ©˜~!






β™₯
μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ μ†Œκ°œ = https://kingjamesbible.tistory.com/1068
β™₯ ꡬ원 λ°”λ‘œ μ•ŒκΈ° =  https://kingjamesbible.tistory.com/601
β™₯ 말씀사역 ν›„μ›μ•ˆλ‚΄ = https://kingjamesbible.tistory.com/1039

β™₯ μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ ν™ˆνŽ˜μ΄μ§€ ☞ http://theholybible.cf
β™₯ λ„€μ΄λ²„λ°΄λ“œ ☞ https://band.us/@bible
β™₯ 페이슀뢁 ☞ https://www.facebook.com/theholybible.cf
β™₯ μΉ΄μΉ΄μ˜€μŠ€ν† λ¦¬ ☞ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible
β™₯ 말씀묡상 카톑방 ☞  https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob

β™₯ μΉ΄μΉ΄μ˜€ν†‘1λŒ€1상담 ☞ https://pf.kakao.com/_SxhWgxd

β™₯ 이메일 ☞ bible@theholybible.cf

 

#KJV1611 #KJV #theholybible #theholybible.cf #μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ #ν•˜λ‚˜λ‹˜ #μ˜ˆμˆ˜λ‹˜ #μ˜ˆμˆ˜κ·Έλ¦¬μŠ€λ„ #μ£Όλ‹˜ #ꡬ세주 #ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜λ§μ”€ #μ„±κ²½ #말씀 #μ„±μ„œ #생λͺ…μˆ˜ #μ˜μƒ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€μ„±κ²½ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€ν μ •μ—­ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€κΆŒμœ„μ—­ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€κ·Όλ³Έμ—­ #진리 #ꡬ원 #볡음 #κ°œμ‹ κ΅ #기독ꡐ #침둀ꡐ


λ°˜μ‘ν˜•