💗생명의 성경 말씀/성경 말씀 묵상

성경말씀묵상 Proverbs 잠16:9 / 잠언 16장9절 / 주께서 인도하심, 킹제임스성경

David Taeseong Lee 2019. 11. 4. 08:30
반응형


 

💗 성경말씀묵상 Proverbs 16:9 / 잠언 169/ 주께서 인도하심

 

💗 저희 진리의성경 (예수그리스도와 성경말씀) 채널에서는 영어 킹제임스 성경을 일부 직번역하여 사용하고 있습니다. 

KJV : 영어킹제임스성경 / 킹제임스성경 : 영어KJV 한글직번역 / 킹흠정 : 킹제임스흠정역 / 개정 : 개역개정 성경

 

 

[Proverbs 16:9, KJV] A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.

 

[잠언 16:9, 킹제임스성경] 사람의 마음이 그의 길을 계획할지라도, 그러나 {}께서 그의 걸음들을 인도하시느니라.

 

[ 16:9, 개역] 사람이 마음으로 자기의 길을 계획할지라도 그의 걸음을 인도하시는 이는 여호와시니라

 

 

사람들은 한치 앞의 시간도 수가 없지만, 항상 옳은 보다는 욕심에 이끌리어, 또는 내가 보기에 좋은 것들을 선택하고 계획하게 됩니다.

 

사람이 보기에 좋은 것을 계획했지만, 하나님께서는 그 사람이 실수할 것을 미리 아시고 다른 길로 인도하실 수도 있습니다. 또는 그 사람이 보기에 나쁜 것을 계획했지만, 하나님께서 다른 길로 인도하실 수도 있습니다.

 

요셉의 형제들은 요셉을 미워하고 죽이려고 계획했지만, 하나님께서는 다른 길로 인도하셨습니다. (창37장)

 

파라오의 딸도 모세를 아들로 삼으려고 계획했지만, 하나님께서는 다른 길로 인도 하셨습니다. (출2장)
 

시리아 사람들은 작은 소녀 한 명을 포로로 사로잡아 왔을 뿐인데, 하나님께서는 시리아 장군 나아만을 하나님께 인도하는 다른 길로 인도하셨습니다. (왕하5장)

 

 

[잠 16:1] 사람이 마음으로 예비하는 것과 혀로 대답하는 것은 {주}로부터 오느니라.

 

[시 33:10-11] {주}께서 이교도들의 계획을 무산시키시며 백성들의 계략들을 무효로 만드시는도다. {주}의 계획은 영원히 서고 그분의 마음의 생각들은 모든 세대에 이르리로다.

 

 

 사람들의 마음으로 계획하는 것들을 주께서 가장 선한 길로 인도해 주시기 기도합니다.!!!

 

 

아멘~!!!

 

 



 

 

 

♥ 진리의성경 소개 = http://theholybible.cf/menu11/1019

♥ 구원 바로 알기 = http://theholybible.cf/menu41/796

♥ 말씀사역 후원안내 = http://theholybible.cf/menu11/1018

 

♥ 진리의성경 홈페이지 ☞ http://theholybible.cf

♥ 네이버밴드 ☞ https://band.us/@bible

♥ 페이스북 ☞ https://www.facebook.com/theholybible.cf

♥ 카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible

♥ 카톡 오픈채팅방 ☞  https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob

♥ 카카오톡11상담 ☞ https://pf.kakao.com/_SxhWgxd

♥ 이메일 ☞ bible@theholybible.cf

 

#KJV1611 #KJV #theholybible #theholybible.cf #진리의성경 #하나님 #예수님 #예수그리스도 #주님 #구세주 #하나님의말씀 #성경 #말씀 #성서 #생명수 #영생 #킹제임스 #킹제임스성경 #킹제임스흠정역 #킹제임스권위역 #킹제임스근본역 #진리 #구원 #복음 #개신교 #기독교 #침례교


반응형