성경말씀곡뢀 – ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό μ„±κ²½ [1λΆ€] : μ„±κ²½μ˜ μ •μ˜

2019.09.17 08:30ㆍ성경곡뢀강해



πŸ’— 성경말씀곡뢀 – ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό μ„±κ²½ [1λΆ€] : μ„±κ²½μ˜ μ •μ˜

 

πŸ’— 저희 μ§„λ¦¬μ˜ μ„±κ²½ (μ˜ˆμˆ˜κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μ™€ 성경말씀) μ±„λ„μ—μ„œλŠ” μ˜μ–΄ ν‚Ήμ œμž„μŠ€ 성경을 일뢀 μ§λ²ˆμ—­ν•˜μ—¬ μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 

β˜… KJV : μ˜μ–΄ν‚Ήμ œμž„μŠ€μ„±κ²½ / ν‚Ήμ œμž„μŠ€μ„±κ²½ : μ˜μ–΄KJV ν•œκΈ€μ§λ²ˆμ—­ / 킹흠정 : ν‚Ήμ œμž„μŠ€ν μ •μ—­ / κ°œμ • : κ°œμ—­κ°œμ • μ„±κ²½

 

 

β˜… μ§€λ‚œμ£Ό κΉŒμ§€λŠ” κΈ°λ…κ΅μ˜ 핡심인 μ˜ˆμˆ˜κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μ˜ ν”Όλ₯Ό ν†΅ν•œ ꡬ원에 λŒ€ν•œ μ „λ°˜μ μΈ ꡐ리와 μ„±κ²½ 말씀듀을 κ³΅λΆ€ν•˜κ³  λ¬΅μƒν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

이번주 λΆ€ν„°λŠ” μ§€λ‚œλ²ˆ 곡지 λ“œλ¦°λŒ€λ‘œ 기본적인 μ„±κ²½κ΄€, μ„±κ²½λ‘ , ν‚Ήμ œμž„μŠ€ μ„±κ²½μ˜ μ „λ°˜μ μΈ 기초 ꡐ리에 λŒ€ν•΄ κ³΅λΆ€ν•˜κ³  λ¬΅μƒν•˜λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

 

β™₯ μ„±κ²½μ˜ μ •μ˜

 

1. μ„±(聖) : 히브리 말둜 [코데쓰] 인데, κ΅¬λ³„λ˜μ–΄ μ„ΈμƒμœΌλ‘œλΆ€ν„° ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜λ‘œμ˜ μ „ν™˜μ„ μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

2. κ²½(ηΆ“) : ν—¬λΌμ–΄λ‘œ [캐논] 인데, 곧은 자(ε°Ί)λž€ λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.

* Holy Scriptures = μ„±κ²½

* Holy Book = μ„±μ„œ

 

β˜… 주의 말씀듀을 μ„±λ Ήλ‹˜κ»˜μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ„ μ‚¬μš©ν•˜μ…”μ„œ 기둝해 놓은 μ±…μ˜ λ¬ΆμŒμ„ λ§ν•˜λ©°, 이 책듀이 ꡬ약39ꢌ, μ‹ μ•½27ꢌ이 λͺ¨μ—¬μ„œ ν•œ 책을 μ΄λ£¨λ‹ˆ 'μ„±κ²½'으둜 λΆ€λ₯΄λŠ” 것이 κ°€μž₯ μ •ν™•ν•œ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€. μ±…μ˜ λ¬ΆμŒμ΄λ‚˜ λͺ¨μŒμ„ 경이라고 λΆ€λ₯΄λ©° μ„œμ±…λ³΄λ‹€ 더 μœ— λ‹¨κ³„μ˜ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.

 

예λ₯Ό λ“€μ–΄ 뢈ꡐ의 νŒ”λ§ŒλŒ€μž₯κ²½μ΄λ‚˜ ν™”μ—„κ²½ μ—­μ‹œ λ‚±κ°œμ˜ μ±…μ΄λ‚˜ λ¬Έμ„œκ°€ ν•©μ³μ Έμ„œ 이루어진 κ²½μ „μž…λ‹ˆλ‹€.

μ„±κ²½μ±… μ—­μ‹œ λ‚±κ°œμ˜ 필사본이 ν•©μ³μ Έμ„œ 책을 이루고 κ·Έ 책듀이 ν•©μ³μ Έμ„œ ν•˜λ‚˜μ˜ 큰 책을 이루고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

 

β˜… μ„±κ²½(Bible)은 마1:1μ—μ„œ β€˜μ±…β€™μ„ μ§€μΉ­ν•˜λŠ” ν¬λžμ–΄μ˜ "비블리아(Biblia)", κ·Έλ¦¬μŠ€μ–΄μΈ "λΉ„λΈ”λ‘œμŠ€(Biblos) λž€ λ§μ—μ„œ μœ λž˜λ˜μ—ˆμœΌλ©° 이것은 "μž‘μ€ μ±…λ“€" μ΄λΌλŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆνƒœλ³΅μŒ 1:1의 β€˜μ±…β€™ μ΄λΌλŠ” 단어 μ—­μ‹œ λ§ˆνƒœλ³΅μŒ 책에 κ΄€ν•˜μ—¬ μ–˜κΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. (계10:2, 계10:9)

 

[Matthew 1:1, KJV] The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

 

[마 1:1, ν‚Ήμ œμž„μŠ€μ„±κ²½] 이 책은 μ•„λΈŒλΌν•¨μ˜ μžμ†μ΄λ©°, λ‹€μœ—μ˜ μžμ†μ΄μ‹ , [예수 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„]의 μ„ΈλŒ€μ— κ΄€ν•œ κ²ƒμ΄λ‹ˆλΌ.

 

 

β˜…μ„±κ²½μ΄λž€ λ‹¨μ–΄λŠ” 5μ„ΈκΈ° 이후뢀터 μ˜μ–΄κΆŒ κ΅­κ°€λ“€μ—μ„œ β€˜ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ κ³„μ‹œλ₯Ό 담은 책’ 을 지칭할 λ•Œ μ‚¬μš© λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 성경은 λ‹¨μˆœν•œ 책이 μ•„λ‹ˆλΌ 연속성을 가진 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μΌκ΄€λœ 이야기이며(History) β€˜μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κΈ°λ‘ν•œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 말씀듀, 즉 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 말씀(단어)듀을 담은 책’ 이라고 μ •μ˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

β˜… 성경은 μ•½ 1,600λ…„ μ΄λΌλŠ” κΈ΄ 세월을 두고, 지역과 μ‹œλŒ€λ„ λ‹€λ₯΄κ³ , λ˜ν•œ λ‹€μ–‘ν•œ 문화와 λ°°κ²½κ³Ό κ²½ν—˜κ³Ό 학식을 가진 50μ—¬ λͺ…μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 기둝을 ν•˜μ˜€μœΌλ©°, νžˆλΈŒλ¦¬μ–΄, μ•„λžŒμ–΄(슀4:8-6:18; 7:12-26; 렘10:11; 단2:4-7:28 λ“±), ν—¬λΌμ–΄λ‘œ 기둝된 μ±…μž…λ‹ˆλ‹€.

 

β˜… μ‹œλŒ€μ™€ 지역과 μ‚¬νšŒμ  배경이 λͺ¨λ‘ λ‹€λ₯Έ μ—¬λŸ¬ μ‚¬λžŒμ— μ˜ν•΄(이듀은 μ™•, 농뢀, μ–΄λΆ€, μ˜μ‚¬, μ •μΉ˜κ°€, ν•™μž λ“± λ‹€μ–‘ν•œ 직업과 μ‹ λΆ„μ˜ μ‚¬λžŒλ“€ μž„) κΈ°λ‘λ˜μ—ˆμ§€λ§Œ, λ†€λžκ²Œλ„ κ·Έ λ‚΄μš©μ΄ μ™„μ „ν•œ 톡일성을 이루고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” μ €μžκ°€ ν•œ λΆ„ μ΄μ‹œλ©°, 그뢄은 λ°”λ‘œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μœΌλ‘œ, μ±…μ˜ 기둝 μ—­μ‹œ μ„±λ Ήλ‹˜μ— μ˜ν•΄μ„œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영감으둜 κΈ°λ‘λ˜μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. 

 

 

β˜… 신약성경은 ꡬ약성경을 μ–ΈκΈ‰ν•  λ•Œ β€˜μ„±κ²½κΈ°λ‘β€™(마21:42; 벧후1:20),

[벧후1:20] λ¨Όμ € 이것을 μ•ŒλΌ, μ„±κ²½ 기둝의 μ˜ˆμ–Έ 쀑 μ–΄λ–€ 것도 κ²°μ½” 사적인 ν•΄μ„μ—μ„œ λ‚˜μ˜¨ 것이 μ—†λŠλ‹ˆλΌ.

 

β€˜κ±°λ£©ν•œ 성경기둝듀’(둬1:2),

[둬 1:2] (이 λ³΅μŒμ€ κ·ΈλΆ„κ»˜μ„œ μžμ‹ μ˜ λŒ€μ–Έμžλ“€μ„ ν†΅ν•˜μ—¬ κ±°λ£©ν•œ μ„±κ²½ 기둝듀에 미리 μ•½μ†ν•˜μ‹  κ²ƒμœΌλ‘œ)

 

β€˜μœ¨λ²•β€™(μš”12:34),

[μš” 12:34] μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κ·ΈλΆ„κ»˜ μ‘λ‹΅ν•˜λ˜, μš°λ¦¬λŠ” μœ¨λ²•μ—μ„œ κ·Έλ¦¬μŠ€λ„κ°€ μ˜μ›νžˆ κ±°ν•˜μ‹ λ‹€κ³  λ“€μ—ˆκ±°λŠ˜ μ–΄μ°Œ λ„ˆλŠ” 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό, μ‚¬λžŒμ˜ [μ•„λ“€]이 λ°˜λ“œμ‹œ λ“€λ €μ•Ό ν•˜λ¦¬λΌ, ν•˜λŠλƒ? 이 μ‚¬λžŒμ˜ [μ•„λ“€]은 λˆ„κ΅¬λƒ? ν•˜λ§€

 

β€˜λͺ¨μ„Έμ˜ μœ¨λ²•κ³Ό λŒ€μ–Έμžλ“€μ˜ κΈ€κ³Ό μ‹œνŽΈβ€™(λˆ…24:44),

[λˆ… 24:44] 또 κ·ΈλΆ„κ»˜μ„œ κ·Έλ“€μ—κ²Œ 이λ₯΄μ‹œλ˜, λ‚΄κ°€ μ—¬μ „νžˆ λ„ˆν¬μ™€ ν•¨κ»˜ μžˆμ—ˆμ„ λ•Œμ— λ„ˆν¬μ—κ²Œ λ§ν•œ 말듀 곧 λͺ¨μ„Έμ˜ μœ¨λ²•κ³Ό λŒ€μ–Έμžλ“€μ˜ κΈ€κ³Ό μ‹œνŽΈμ— λ‚˜μ— κ΄€ν•˜μ—¬ 기둝된 λͺ¨λ“  것이 λ°˜λ“œμ‹œ μ„±μ·¨λ˜μ–΄μ•Ό ν•˜λ¦¬λΌ ν•œ 말듀이 이것듀이라, ν•˜μ‹œκ³ 

 

β€˜μœ¨λ²•κ³Ό λŒ€μ–Έμžλ“€μ˜ 글’(마5:17),

[마 5:17] ΒΆ λ‚΄κ°€ μœ¨λ²•μ΄λ‚˜ λŒ€μ–Έμžλ“€μ˜ 글을 νν•˜λŸ¬ 온 μ€„λ‘œ μƒκ°ν•˜μ§€ 말라. λ‚˜λŠ” νν•˜λŸ¬ μ˜€μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜κ³  μ„±μ·¨ν•˜λŸ¬ 왔노라.

 

β€˜μ˜› 상속 언약’(κ³ ν›„3:14) λ“±μœΌλ‘œ λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.

[κ³ ν›„ 3:14] κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ·Έλ“€μ˜ 마음이 κ°€λ €μ‘ŒμœΌλ‹ˆ μ΄λŠ” 이 λ‚ κΉŒμ§€λ„ μ˜› 상속 μ–Έμ•½μ˜ 말씀을 읽을 λ•Œμ— λ°”λ‘œ κ·Έ 베일이 벗겨지지 μ•„λ‹ˆν•œ 채 남아 있기 λ•Œλ¬Έμ΄λΌ. κ·Έ 베일은 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„ μ•ˆμ—μ„œ μ—†μ–΄μ‘ŒμœΌλ‚˜

 

 

ꡬ약과 μ‹ μ•½ μ‚¬μ΄μ—λŠ” 400λ…„κ°„μ˜ 침묡기가 μžˆμ—ˆμœΌλ©°, μ΄λ•Œμ— λ‚˜μ˜¨ 외경듀은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ°μ„ 받은 κΈ€(μ±…)듀이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.

 

 

λ‹€μŒ μ‹œκ°„μ— κ³„μ†ν•΄μ„œ 2λΆ€λ‘œ μ΄μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.

To be continued…

 

 

 

 

 

 

 

β™₯ μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ μ†Œκ°œ = http://theholybible.cf/menu11/1019

β™₯ ꡬ원 λ°”λ‘œ μ•ŒκΈ° = http://theholybible.cf/menu41/796

β™₯ 말씀사역 ν›„μ›μ•ˆλ‚΄ = http://theholybible.cf/menu11/1018

 

β™₯ μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ ν™ˆνŽ˜μ΄μ§€ ☞ http://theholybible.cf

β™₯ λ„€μ΄λ²„λ°΄λ“œ ☞ https://band.us/@bible

β™₯ 페이슀뢁 ☞ https://www.facebook.com/theholybible.cf

β™₯ μΉ΄μΉ΄μ˜€μŠ€ν† λ¦¬ ☞ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible

β™₯ 카톑 μ˜€ν”ˆμ±„νŒ…λ°© ☞  https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob

β™₯ μΉ΄μΉ΄μ˜€ν†‘1λŒ€1상담 ☞ https://pf.kakao.com/_SxhWgxd

β™₯ 이메일 ☞ bible@theholybible.cf

 

#KJV1611 #KJV #theholybible #theholybible.cf #μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ #ν•˜λ‚˜λ‹˜ #μ˜ˆμˆ˜λ‹˜ #μ˜ˆμˆ˜κ·Έλ¦¬μŠ€λ„ #μ£Όλ‹˜ #ꡬ세주 #ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜λ§μ”€ #μ„±κ²½ #말씀 #μ„±μ„œ #생λͺ…μˆ˜ #μ˜μƒ #KJV #KJV1611 #ν‚Ήμ œμž„μŠ€ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€μ„±κ²½ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€ν μ •μ—­ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€κΆŒμœ„μ—­ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€κ·Όλ³Έμ—­ #진리 #ꡬ원 #볡음 #κ°œμ‹ κ΅ #기독ꡐ #침둀ꡐ

 

 

 

 

 

 


">