💗생명의 성경 말씀/성경 말씀 묵상

성경말씀묵상 – 잠언9장5-6절 (Proverbs 잠9:5-6) 깨달음의 길 안으로 가라

David Taeseong Lee 2021. 2. 19. 08:00
반응형

💗 성경말씀묵상 – 잠언9장5-6절 (Proverbs 잠9:5-6) 깨달음의 길 안으로 가라

 

💗 진리의성경(VONA.CO.KR) 그룹에서는 명확한 뜻의 전달을 위해 최종 권위인 영어 킹제임스 성경을 일부 직접 한글 번역하여 사용하고 있습니다.

 

● KJV : 영어 킹제임스 성경 / KJV_REX : 영어 킹제임스 성경 직접 번역 / 킹흠정 : 킹제임스흠정역 (저작권 : 그리스도예수안에) / 한글킹 : 한글킹제임스(저작권 : 말씀보존학회) / 개역개정 : 개역개정 성경 (저작권 : 대한성서공회)

 

[Proverbs 9:5-6, KJV] Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled. Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.

 

[잠언 9:5-6, KJV_REX] ‘오라, 내 빵을 먹고, 그리고 내가 가진 섞은 포도즙을 마시라. 그 어리석음을 버리고, 그렇게 살라. 그리고 그 깨달음의 길 안으로 가라.’ 라고 하느니라.

 

[9:5-6, 킹흠정] 와서 내 빵을 먹고 내가 섞은 포도즙을 마시며 어리석음을 버리고 살지어다. 명철의 길로 갈지어다, 하느니라.

 

[9:5-6, 개역] 너는 와서 내 식물을 먹으며 내 혼합한 포도주를 마시고 어리석음을 버리고 생명을 얻으라 명철의 길을 행하라 하느니라

 

 

♠ 주님은 초청하시는 분이십니다. 선택한 자들에게만 구원을 베푸시는 것이 아니라 모든 인류에게 말씀하시며 믿기만 하면 구원을 선물로 주겠다 하십니다. 그러시며 너희는 나에게로 오라(come)”고 하십니다.

 

♠ 주님께서는 노아에게너와 네 온 집은 방주로 들어오라(come)’고 초청하셨습니다. 초청을 받아들여 수락하면 구원을 얻습니다. 노아와 그 가족들은 초청을 받아들여 구원을 얻었습니다.

 

[ 6:18] 그러나 너와 더불어 내가 내 언약을 세우리니 너는 너와 네 아들들과 네 아내와 너와 함께한 네 아들들의 아내들과 함께 방주로 들어올지니라(come).

 

[ 7:1] {}께서 노아에게 이르시되, 너와 네 온 집은 방주로 들어오라(come). 이 세대에서 네가 내 앞에 의로운 것을 내가 보았느니라.

 

 

♠ 예수님께서는 수고하고 무거운 짐 진 모든 자들에게내게로 오라(Come unto me)’고 초청하셨습니다. (11:28)

 

[11:28] 수고하고 그리고 무거운 짐 진 너희 모든 자들아, 다 내게로 완전히 오라(Come unto me). 그리하면 내가 너희에게 안식을 줄 것이니라.

 

부활하신 예수님께서는 또한 제자들에게 와서 먹으라(Come and dine)’고 초청하셨습니다. (21:12)

 

[ 21:12] 예수님께서 그들에게 이르시되, 와서 먹으라(Come and dine), 하시니 제자들이 그분이 []신 줄 알므로 아무도, 선생님이 누구시니이까? 하고 감히 그분께 묻지 아니하더라.

 

♠ 이러한 주님의 초청에 순종하여, 마음속으로 받아들이고 행하면, 안전하고 안식이 있으며 배부름이 있고 어리석음을 버리고 살게 되며 깨달음(명철)의 길로 가게 됩니다.

 

♠ 하지만 반대로 주님께서 부르시고 손을 내밀었으나, 거절하고 무시하면 멸망이 회오리 바람같이 이르게 됩니다. (6:19, 1:24-27)

 

[ 6:19] 오 땅아, 들으라. 보라, 이 백성이 내 말들과 내 법에 귀를 기울이지 아니하고 그것을 거절하였으므로 내가 그들 위에 재앙 곧 그들의 생각의 열매를 가져오리라.

 

[ 1:24-27] 왜냐하면 내가 불렀으나, 그러나 너희가 거절하였고, 내가 내 손을 내밀었으나, 그러나 아무도 중요하게 여기지 않았으며, 오히려 너희가 내 모든 권고를 무시하였고, 그리고 나의 책망을 전혀 원하지 않았기 때문이니, 나도 역시 너의 재난을 보고 비웃을 것이며, 너에게 두려움이 닥칠 때에 내가 조롱할 것이니라. 그때에 너희에게 두려움이 황폐함 같이 닥치며, 그리고 너희에게 파멸이 회오리 바람 같이 닥치고, 그때 너의 위에 고난과 그리고 번민이 닥치리라.

 

♠ 주님의 말씀에 즐겁게 기꺼이 순종하면 땅의 좋은 것을 먹게 되지만, 반대로 거절하고 대적하면 칼에 삼키리라고 하십니다. (1:19-20)

 

[ 1:19-20] 너희가 즐거이 순종하면 땅의 좋은 것을 먹을 것이로되 너희가 거절하고 거역하면 칼에 삼키리라. {}의 입이 그것을 말하였느니라.

 

♠ 주님께서는 사람들을 낚는 어부가 되게 하신다고 말씀하시며 초청하셨습니다. (1:17)

 

[ 1:17] 예수님께서 그들에게 이르시되, 너희는 나를 따라오라(Come ye after me). 내가 너희를 사람들을 낚는 어부가 되게 하리라, 하시니

 

♠ 구원받은 그리스도인이라면 누구든지 복음으로 혼을 낚아야 하는 것은 필수적인 일입니다. 목사나, 성경 교사나, 복음 전도자 들만이 아니라 모든 성도들은 복음으로 혼을 건지는 어부가 되어야 합니다. 

 

[ 1:8] 오직 [성령님]께서 너희에게 임하신 뒤에 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아에서 그리고 땅의 맨 끝 지역까지 이르러 나를 위한 증인이 되리라, 하시니라.

 

♠ 만약 여러분이 복음을 통하여 혼을 구하는 자가 아니라면 참으로 화가 있게 됩니다. 복음 전파는 기호에 따라 하고 말고하는 것이 아니라 필수이며 명령입니다. (고전9:16)

 

[고전 9:16] 내가 복음을 선포할지라도 자랑할 것이 없나니 이는 필연적으로 내가 해야 하기 때문이라. 만일 내가 복음을 선포하지 아니하면 참으로 내게 화가 있으리로다!

 

♠ 주님께서 내 빵을 먹으라말씀하셨으니, 우리는 매일 성경을 읽고 밤낮으로 묵상해야 합니다. 또한 깨달음과 명철의 길로 가라고 하셨으니, 매일 매일 복음을 전하는 것을 잊지 말아야 합니다. 명철과 깨달음의 길로 항상 걷는 형제 자매님들이 되시기를 기도합니다.! (1:8, 1:8)

 

[ 1:8] 너는 이 율법 책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 밤낮으로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 모든 것에 따라 지켜 행하라. 그리하면 네가 네 길을 형통하게 하며 또한 크게 성공하리라.

 

아멘~!

 

 

 

 

 

Brother. David Taeseong Lee

 

♥ 진리의성경 소개 = https://vona.co.kr/1037

♥ 구원 바로 알기 = https://vona.co.kr/601

♥ 중요 성경 교리 카테고리 = https://vona.co.kr/1116

♥ 말씀사역 후원안내 = https://vona.co.kr/1039

 

♥ 진리의성경 홈페이지https://vona.co.kr

♥ 네이버밴드https://band.us/@bible

♥ 페이스북https://www.facebook.com/vona.co.kr

♥ 카카오스토리https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible

♥ 말씀묵상 카톡방https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob

♥ 카카오톡11상담https://open.kakao.com/o/sIuM6ryc

♥ 이메일 ☞ vona@vona.co.kr

 

#KJV1611 #KJV #vona #vona.co.kr #진리의성경 #하나님 #예수님 #예수그리스도 #주님 #구세주 #하나님의말씀 #성경 #말씀 #성서 #생명수 #영생 #킹제임스 #킹제임스성경 #킹제임스흠정역 #킹제임스권위역 #킹제임스근본역 #진리 #구원 #복음 #개신교 #기독교 #침례교

 

 

반응형